

Traghetti Isole Azzorre
Scegli l'offerta migliore e risparmiaLe Isole Azzorre sono un arcipelago del Portogallo nel mezzo dell’Atlantico, composto da nove isole abitate collegate tra loro da una rete di traghetti interinsulari. Dall’Italia sono raggiungibili soltanto in aereo ed è possibile utilizzare i traghetti per spostarsi tra le isole in modo pratico e conveniente.
Con Traghettilines puoi confrontare tratte, orari e prezzi dei traghetti alle Azzorre e prenotare online i collegamenti interni necessari per costruire il tuo itinerario.
- Traghetti Isole Azzorre: informazioni generali
- ⚓ Isole collegate: Faial, Pico, São Jorge, Terceira, Flores, Corvo, Graciosa
- 🚢 Compagnia di navigazione: Atlânticoline
- 📅 Periodo di operatività: collegamenti attivi tutto l’anno, con frequenze potenziate tra giugno e settembre
- 🕒 Durata traversate: variabile da 30–40 minuti fino a circa 9 ore
- 🚗 Imbarco veicoli: consentito solo su alcune navi e tratte; altre sono riservate ai passeggeri a piedi
- € Prezzi indicativi: da circa 8 € per i collegamenti brevi fino a circa 45 € per le traversate più lunghe
Di seguito trovi tutte le informazioni utili per organizzare il tuo viaggio in traghetto tra le Isole Azzorre.
Traghetti Azzorre: isole e porti
Le Isole Azzorre sono suddivise in tre gruppi (orientale, centrale e occidentale) e ciascuna isola dispone di almeno un porto collegato dai servizi marittimi regionali. Per organizzare gli spostamenti in traghetto tra le Azzorre è utile conoscere le isole più abitate e i loro scali principali.
Gruppo orientale:
- São Miguel – Porto principale: Ponta Delgada.
È l’isola più grande e popolosa, punto di arrivo dei voli internazionali. Al momento non sono disponibili traghetti verso le altre isole. - Santa Maria – Porto principale: Vila do Porto
Isola più meridionale dell’arcipelago, al momento non collegata con linee di traghetti ordinarie.
Gruppo centrale:
- Terceira – Porti principali: Angra do Heroísmo e Praia da Vitória.
È collegata alle altre isole del gruppo centrale ed è uno dei poli abitati più importanti. - Faial – Porto principale: Horta.
È uno dei nodi chiave dei collegamenti interinsulari e spesso punto di passaggio verso Pico e São Jorge. - Pico – Porti principali: Madalena e São Roque do Pico.
Collega rapidamente Pico con Faial e con altre isole del gruppo centrale. - São Jorge – Porti principali: Velas e Calheta.
È collegata via mare alle isole vicine, con traversate di durata intermedia. - Graciosa – Porto principale: Vila da Praia.
Isola meno popolosa, servita da collegamenti che la uniscono al gruppo centrale.
Gruppo occidentale:
- Flores – Porto principale: Santa Cruz das Flores.
Insieme a Corvo forma il gruppo occidentale, con collegamenti meno frequenti rispetto alle isole centrali. - Corvo – Porto principale: Vila do Corvo.
È l’isola più piccola e remota dell’arcipelago, collegata via mare soprattutto con Flores.
La rete di traghetti interinsulari utilizza questi scali come punti di riferimento per i collegamenti tra i diversi gruppi di isole; quando effettui una ricerca su Traghettilines, ti basta scegliere isola di partenza e di arrivo e il sistema seleziona automaticamente il porto corretto in base alle tratte disponibili.
Rotte principali tra le Isole Azzorre
All’interno della rete interinsulare ci sono alcune linee che vengono utilizzate più spesso, sia dai residenti sia dai visitatori che costruiscono un itinerario tra più isole. Ecco alcuni esempi utili per farti un’idea di durate e frequenze dei collegamenti in traghetto alle Azzorre:
- Horta (Faial) – Madalena (Pico): è uno dei collegamenti più frequenti dell’arcipelago, con più partenze al giorno soprattutto in estate. La traversata è breve, in media intorno a 30 minuti, ed è spesso usata come “navetta” tra le due isole.
- Horta (Faial) – São Roque (Pico): collega Faial con il versante nord di Pico. Le corse sono meno numerose rispetto alla Horta–Madalena, ma comunque regolari nei periodi di maggiore traffico. La durata è di circa 1 ora e 10 minuti.
- Faial – São Jorge (Velas): questa rotta mette in collegamento diretto il gruppo centrale, con traversate che in genere richiedono 2–3 ore a seconda dell’orario e dell’itinerario. Le partenze sono concentrate in alcuni giorni della settimana, con frequenze potenziate in alta stagione.
- Pico – São Jorge (Velas) (da Madalena o São Roque): è una delle linee più usate per muoversi tra le isole centrali senza passare dall’aereo. Le traversate durano in media tra 1 ora e mezza e 2 ore, con più corse settimanali nei mesi estivi.
- Flores – Corvo: collega le due isole più occidentali dell’arcipelago. In estate sono previste più partenze alla settimana, spesso anche due corse al giorno, con una durata di circa 40 minuti.
- Faial – Terceira (Praia da Vitória o Angra do Heroísmo): si tratta di collegamenti più lunghi, operati in giorni specifici, che possono superare le 8 ore di viaggio perché includono più scali o tratti consecutivi. Sono utili se vuoi spostarti via mare tra il gruppo centrale e Terceira senza prendere un altro volo interno.
Effettuando una ricerca su Traghettilines troverai, per ciascuna rotta, gli orari disponibili nelle date selezionate e la durata prevista della traversata, così puoi scegliere con precisione le soluzioni più comode per il tuo itinerario.
Compagnia e servizi a bordo
I collegamenti in traghetto tra le Isole Azzorre sono gestiti dalla compagnia regionale Atlânticoline, che opera con navi adatte sia alle tratte brevi sia ai collegamenti più lunghi tra i diversi gruppi di isole.
Servizi a bordo dei traghetti alle Azzorre
I traghetti Atlânticoline impiegati tra le diverse isole dell’arcipelago offrono servizi essenziali ma confortevoli, pensati per collegamenti di breve e media durata. A seconda della nave e della rotta, potresti trovare a bordo:
- saloni interni con sedili assegnati o liberi e ambienti climatizzati;
- aree esterne dove sostare durante la navigazione;
- piccolo bar con bevande calde, fredde e snack presente su alcune unità;
- servizi igienici;
- accesso per passeggeri a mobilità ridotta.
Tariffe, sconti e promozioni
Prezzi indicativi dei traghetti alle Azzorre
Il prezzo del biglietto dipende dal percorso scelto, dalla durata della traversata, dalla stagione e dall’eventuale imbarco del veicolo. Per aiutarti a farti un’idea dei costi, ecco alcuni prezzi orientativi per i collegamenti tra le isole Azzorre:
- La tratta più breve, Faial – Pico, costa circa 8 € a persona.
- Tratte intermedie come Faial – São Jorge e Flores – Corvo hanno un costo di circa 15-16 € a persona.
- Gli itinerari più lunghi, che collegano più isole come Faial, Pico, São Jorge, Graciosa e Terceira, possono arrivare a circa 45 € a persona.
I prezzi indicati si riferiscono a passeggeri a piedi. Se viaggi con auto, moto o furgone, si aggiunge un supplemento che varia in base al tipo e alla lunghezza del veicolo. Simulando il viaggio su Traghettilines puoi verificare in tempo reale le tariffe aggiornate per ogni combinazione di isole, date e numero di passeggeri.
Sconti e riduzioni
Sui traghetti tra le Isole Azzorre sono previste tariffe ridotte per diverse categorie di passeggeri. In linea generale, puoi trovare:
- sconti per bambini (3-12 anni) e gratuità per neonati (0-2 anni);
- tariffe agevolate per giovani fino a 30 anni;
- riduzioni per over 65.
- sconti per gruppi variabili secondo tratta (richiedi un preventivo)
In alta stagione (estate e periodi festivi) i prezzi tendono ad aumentare per via della maggiore domanda, soprattutto sulle tratte più richieste. Per ottenere le condizioni migliori ti conviene prenotare con anticipo e inserire l’età corretta dei passeggeri: il sistema di Traghettilines applica automaticamente le riduzioni disponibili secondo le regole fissate dalla compagnia.
Informazioni utili per il viaggio in traghetto alle Azzorre
Imbarco e documenti
Al termine della prenotazione con Traghettilines, riceverai direttamente la carta d’imbarco, che potrai mostrare al personale sottobordo, senza effettuare ulteriori check-in.
Per l’imbarco sui traghetti delle Azzorre è consigliabile presentarsi in porto almeno 30 minuti prima della partenza, in modo da gestire con calma eventuali code ai controlli e le procedure di salita a bordo.
Tutti i passeggeri devono avere con sé un documento di identità valido insieme al biglietto del traghetto. Per i cittadini UE è sufficiente una carta di identità.
Passeggeri con veicolo
Su alcune tratte delle Isole Azzorre è possibile imbarcare veicoli come auto, biciclette, motociclette e camper, a seconda del tipo di nave utilizzata. Al momento della prenotazione su Traghettilines ricordati di indicare categoria, lunghezza e altezza del mezzo, includendo eventuali accessori (portapacchi, box sul tetto, portabici) nelle misure complessive: in questo modo il sistema calcola la tariffa corretta e riduci il rischio di problemi all’imbarco.
Viaggiare con animali
Gli animali domestici sono ammessi a bordo dei traghetti Atlânticoline purché siano registrati nel biglietto. Durante la traversata devono rimanere nelle aree autorizzate, sempre sotto la responsabilità del proprietario. È richiesto che i cani viaggino con guinzaglio e, se necessario, museruola; per gli animali di piccola taglia può essere previsto l’uso di un trasportino.
Prenotare i traghetti per le Isole Azzorre con Traghettilines
Con Traghettilines puoi prenotare i collegamenti in traghetto tra le Isole Azzorre tramite un motore di ricerca semplice e intuitivo, interamente in lingua italiana: inserisci isola di partenza, isola di arrivo, date e numero di passeggeri e visualizzi subito le soluzioni disponibili con orari e tariffe aggiornate.
La conferma del viaggio avviene in pochi passaggi, con diverse modalità di pagamento sicure tra cui scegliere e una gestione completamente online, dalla prenotazione alla ricezione del biglietto elettronico. Se preferisci, puoi affidarti a un operatore dedicato, che ti segue in italiano sia nella fase di scelta sia in caso di necessità dopo l’acquisto (modifiche, richieste particolari, chiarimenti sulla pratica).
Il servizio di assistenza di Traghettilines è attivo 7 giorni su 7 durante tutto l’anno per aiutarti a organizzare e gestire con tranquillità il tuo viaggio in traghetto tra le Isole Azzorre.


